Nghĩa của từ "dreams go by contraries" trong tiếng Việt

"dreams go by contraries" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

dreams go by contraries

US /driːmz ɡoʊ baɪ ˈkɑːn.trer.iz/
UK /driːmz ɡəʊ baɪ ˈkɒn.trə.riz/
"dreams go by contraries" picture

Thành ngữ

mơ ngủ thường ngược với thực tế

a proverb suggesting that dreams often predict the opposite of what will actually happen in reality

Ví dụ:
I dreamed I failed the exam, but dreams go by contraries, so I'll probably pass.
Tôi mơ thấy mình trượt kỳ thi, nhưng mơ ngủ thường ngược với thực tế, nên có lẽ tôi sẽ đỗ.
Don't worry about that nightmare; remember that dreams go by contraries.
Đừng lo lắng về cơn ác mộng đó; hãy nhớ rằng mơ ngủ thường ngược với thực tế.